Request for certificate [English translation]

Caution This object is protected by copyright. You must ask permission from the rights holder if you re-use or publish it elsewhere, unless your project falls under a fair-use exception.

Learn more...

CSU Japanese American History Digitization Project
Visit partner

ddr-csujad-12-13 (CSUJAD Local ID: tsu_01_06_002, CSUJAD Project ID: csudh_tsu_0013)

CSU Dominguez Hills Tsugitada Kanamori Collection

English translation of the certificate. The original certificate in Japanese is found in item: csudh_tsu_0012. This certificate was requested by Tsugitada Kanamori, addressed to Nakao Ito, the Mayor of Yokohama City Naka Ward, to certify that Yoshiro Okubo is a welfare commissioner at Bojyo-kai Fifth District. Nakao Ito certifies that the information provided, namely that Yoshiro Okubo is a welfare commissioner, is confirmed. The translator is Henry Tanisaki, Manager, Japan Chemical Service. See this object in the California State Universities Japanese American Digitization project site: tsu_01_06_002


Miscellaneous Documents


CSU Dominguez Hills Department of Archives and Special Collections

[Title of item], Tsugitada Kanamori Collection, Courtesy of the Department of Archives and Special Collections. University Library. California State University, Dominguez Hills

Copyright restricted
Copyright restricted