Caption on reverse [translation]: "Welcome news for the honorable position of [?] to the Crown Prince, Mrs. Yoshiko Noguchi and Miyoko Shiudo both chosen for service, but in different ranks. Recommended by Governor of Saitama prefecture. Commoner. Legal address on family registry: 6385 Yukita Oaza, Yukite, North Katsushika, Saitama. Same address. Wife of mercer Setsu Noguchi. …

Selected article titles: "Bachelors May Occupy Rec. Halls Temporarily" (p. 1), "Freight Delivery to Apartments Started" (p. 1), "Evacuees in Centers Discussed in Harper's" (p. 2), "Youth Refuses to Repatriate" (p. 2), "Smith Criticizes Actions of Calif. Immigrations Comm." (p. 3).

Selected article titles: "Work Troubles Heard By Fair Practice Board" (p. 1), "March of Dimes Dance Slated" (p. 1), "6 Headed For Points East Return to Project; Bus Encounters Snow" (p. 1), "City Fathers Hear School Problems" (p. 3), "Low Delinquency" (p. 3), "Ministers' Pay" (p. 3), "Hospital Patients Thank Nurses' Aid" (p. 3), "Boy Scouts …

Selected article titles: "Embargo On All Shipments Threatened Unless Coal Cars Unloaded Immediately" (p. 1), "Evacuee Property Office: Service For Business of Problems" (p. 1), "Language School Candidates Must Report For Interviews" (p. 3), "Mrs. Roosevelt Visits Gila: Says Relocate Loyal Nisei" (p. 3), "Dedicate Cross On Castle Rock Sun." (p. 3).

Selected article titles: "Are You Doing Your Bit? Help Needed at Factory" (p. 1), "Residents Must Not Make Unauthorized Movements" (p. 1), "'Pacific Citizen' Comments on Dispatch Farewell Issue" (p. 1), "Shortage on Paper Bags" (p. 1), "Gift Copy Awaits Ex-Rohwer People" (p. 2), "'Everything is Okay' Write Former Tuleans in Amache" (p. 2), "Interview: Dispatch …

Selected article titles: "Supervisor Thomas: Circulation of Written Matter Must Be Approved" (pp. 1-2), "Canada Nisei Nearly Mobbed" (p. 1), and "New Teachers Supplement School Staff" (p. 4).

Selected article titles: "Many From Centers: Camp Savage Graduates Arrive at Camp Shelby" (p. 1), "1100 Chicks Arrive Here" (p. 1), "397 Seniors to Receive Diplomas at Exercises" (p. 1), "Ariz. State Law Void" (p. 1), "To Observe 'Obon' Here" (p. 1), "Speakers to Relate Conditions on Outside at Forum on July 20" (p. 3), "Recreation …

Selected article titles: "No Change in WRA Policy -- Meyer. Dispatch Interviews New National Chief" (p. 1), "Total Colonists, 9166: 'White Zone' Men Next" (p. 1), "Notify Tule Lake Address to Your Bank" (p. 1), "Diet Stations for Kids Open" (p. 4), "Red Cross Training Class to Open Here" (p. 4), "Writers to Form Literary Group" …

Selected article titles: "Operation of Private Business Prohibited" (p. 1), "Ige is Sentenced 20 Days in Klamath Jail" (p. 1), "Federal Job Applicants" (p. 1), "Evacuation Denounced by Judge Denman: is Overruled by Majority Vote of U.S. Circuit Court" (p. 1), "Penalties Governing Law Violations in W.R.A. Centers" (p. 1), "Sacto Agent Seeking Cars" (p. 1), …