Monthly publication at Tule Lake incarceration camp including stories, poems, commentary and creative writing. Current issue includes: "An editorial" by Howard M. Imazeki; "Her name is woman" by Riley O'Suga; "Christmas tree" by Shuji Kimura; "Six old bachelors" by Miyoko Takagi; "Looking back" by Eugene Okada; "Great American tragedy" by Tsuyoshi Nakamura; "Pure hell" by Yukio …

Selected article titles: "Her Name is Woman" (p. 5), "Christmas" (p. 8), "Trees" (p. 9), "Six Old Bachelors" (p. 11), "Incidentally" (p. 15), "The Great American Tragedy" (p. 17), "Pure Hell!" (p. 18), "I Am Not Lonely" (p. 26), "To the One of the Outside" (p. 26), "Christmas Last Year" (p. 33).

Selected article titles: "How to Mail to Prisoners"; "Kaltenborn "Owes" Debt to Citizens"; "On the Other Hand"; "Orient Experts Will Assemble"; "WAC Private Visits Wyoming W.R.A. Project"; "Stay Home, Rail Men's Request"; "Big Throng Attends League Holiday Affair"; "Press Investigation of Battery Charges"; "Effect of Military Activities Told"; "CIO Banning Discrimination"; "Visiting Nurse's Work Given Praise"; …