Ai Chih and Ryo (Morikawa) Tsai Family Collection ddr-densho-446
457 items
457 items
doc
Letter from Earl G. Harrison, US Dept. of Justice Commissioner, to Ryo Morikawa (ddr-densho-446-76)
Response to Ryo Morikawa: Marriage to a Japanese citizen has no impact on American citizenship. Nationality Act of 1940 attached (4 pages).
doc
Letter from Albert W. Palmer to J. Albert Woll (ddr-densho-446-77)
Letter regarding Ai Chih Tsai. ACT is technically an "enemy alien" but as a Formosan, can his travel limitations be lessened (like Koreans)?
doc
Letter from J. Albert Woll to Albert W. Palmer (ddr-densho-446-78)
Response to Albert W. Palmer: DOJ files say that Tsai is of Japanese nationality and holds a Certificate of Identification (enemy alien). Instructions to contact Alien Registration Division of INS, DOJ in Philadelphia
doc
Letter from E.O. Dorsy to J. Albert Woll (ddr-densho-446-79)
Acknowledgement of receipt of letter to AWP dated December 30. AWP is out of town but will reply when he returns.
doc
Letter from Albert W. Palmer to Alien Registration Division (ddr-densho-446-80)
AWP vouches for Ai Chih Tsai and requests that he should be reclassified as a Formosan-Chinese.
doc
Letter from Ai Chih Tsai to Alien Registration Division (ddr-densho-446-81)
Letter of request for reclassification from "enemy alien" to Formosan-Chinese
doc
Letter from Donald R. Perry, Chief, Alien Registration Division, to Ai Chih Tsai (ddr-densho-446-82)
Confirmation of request for reclassification with instructions to apply at nearest immigration and Naturalization Service office
doc
Letter from Albert W. Palmer to Alien Registration Division (ddr-densho-446-83)
File# AR-5591586: Certifies Tsai's status and vouches for his character; confirms Tsai has lived in Chicago Theological Seminary dorm for 5 years.
doc
Letter from Ernest Cadman Colwell, Dean, University of Chicago Divinity School, to Alien Registration Division (ddr-densho-446-84)
File# AR-5591586: Certifies Tsai's status and vouch for character; Tsai completed Bachelor of Divinity.
doc
Letter from Ai Chih Tsai to Immigration and Naturalization Service (ddr-densho-446-85)
File# ST-10221: Passport will expire September 1, 1943; requesting 3-year extension for PhD study.
doc
Letter from Ai Chih Tsai to Donald W. Riddle (ddr-densho-446-86)
Letter indicating desire to help US with Chinese and Japanese translation and culture; requests advice on how to do this. Refers to Formosan friend in US Army.
doc
Letter from J. A. Connor to Ai Chih Tsai (ddr-densho-446-87)
Invitation to meeting in New Post Office Building for Japanese examination
doc
Letter from Donald W. Riddle to Ai Chih Tsai (ddr-densho-446-88)
Response to Ai Chih Tsai: Since Tsai can't join US military as translator due to "Japanese citizenship", perhaps US Department of State will employ him. Advises Tsai to complete studies.
doc
Letter from Albert W. Palmer to Eastern Clergy Bureau (ddr-densho-446-89)
Letter of introduction for Ai Chih Tsai; requests clergy certificate for Tsai following ordination on November 8, 1942.
doc
Letter from Harold J. Hart, U.S. Department of Justice Immigration and Naturalization Service, to Ai Chih Tsai (ddr-densho-446-91)
Extension of student visa granted until September 1, 1945
doc
Memorandum from Lt. James T. Watkins IV, U.S. Naval Reserve, Military Government Research Unit 2 & Translation Unit (ddr-densho-446-92)
Memorandum Relative to Application of Ai Chih Sai for Change in Legal Status by Tsai's supervisor.
doc
Letter from Lt. James T. Watkins, IV (ddr-densho-446-93)
Letter to whom it may concern vouching for Tsai's expertise, aid to US Government, and personal qualities. Tsai has been working for Watkins since May 1944 as consultant and informant, and also as translator since Oct 1, 1944.
doc
Statement of Release (ddr-densho-446-94)
US Navy's Statement of Release for Ai Chih Tsai on December 31, 1944, from US Naval School of Military Government Translation Unit.
doc
Letter from F.W. Cleaves, U.S. Naval Reserve (ddr-densho-446-95)
Letter of certification of Tsai's employment at Columbia University in Translation Unit since October 1944 and before that in Research Unit 2. Cleaves vouches for Tsai's loyalty, integrity, and work of great value to the U.S. Navy and U.S. war effort.
doc
Letter from Ai Chih Tsai to E. H. Chow, Chinese Embassy in Washington, District of Columbia (ddr-densho-446-96)
Petition for Chinese citizenship following liberation of Formosa [final draft]
doc
Letter from Ai Chih Tsai to E. H. Chow, Chinese Embassy in Washington, District of Columbia (ddr-densho-446-97)
Petition for Chinese citizenship following liberation of Formosa [handwritten draft]
doc
Letter from Ai Chih Tsai to President Franklin D. Roosevelt (ddr-densho-446-98)
Appeal to U.S. President to change Tsai's status so he can work for U.S. in the occupation and rehabilitation of Formosa. Tsai is one of two Chinese Formosans in US. [final draft]
doc
Letter from George "Jack" H. Kerr to Ai Chih Tsai (ddr-densho-446-99)
Kerr is shocked at Tsai' status as "enemy" alien; offers to write to Taylor, Deputy Director for the Far East. Recommends Tsai write to Robert Cashman for a letter explaining the situation.
doc
Letter from Ai Chih Tsai to Edward J. Ennis (ddr-densho-446-100)
Petition to change Tsai's alien status with description of past efforts and employment record.