Original caption: Burma. Left, Tec Sgt. Herbert Miyasaki, Paauild, Hawaii, right, Tec Sgt. Akiji Yoshimira, Colusa, Cal., American-Japanese interpreter with Brig. Gen. Frank Merrill's Infantry troops in Northern Burma. 1 May 1944.

Original caption: "Left, Tec. Sgt. Herbert Miyasaki, Paaulid, Hawaii, right, Tec. Sgt. Akiji Yoshimura, Colusa, Calif., American-Japanese interpreter with Brig. Gen. Frank Merrill's Infantry troops in Northern Burma. 5/1/44." Town in Hawaii may actually be Paauilo.

Chinese and American Officers outline surrender procedures to representatives of the Japanese China Expeditionary Forces at Chihchiang, China. Left to right: Lt Akiji Yoshimura, Colusa, California; Brig General Hayden Boatner, New Orleans, LA; Lt. General, Chief of Staff, Chinese Army; Lt. General Ching; and Lt. Colonel Wang Wu, Interpreter, Chinese Army. See this object in the …

Selected article titles: "U.C. regents clear campus of fraternity bias" (p. 1), "Idaho Nisei regains U.S. citizenship as private bill signed" (p. 1), "JACL support of returning vested property told in detail" (p. 1), "Father LaFarge takes issue with stand of Eisenhower on civil rights legislation" (p. 1), "Saibara Family credited by American rice industry for …

Selected article titles: "Wakamatsu calls for 50,000 in JACL ranks" (p. 1), "JACL-sponsored bill repealing Idaho anti-miscegenation law passes both houses" (p. 1), "Father of author of 'Home Again' vows film will be made" (p. 1), "Holder of top award from Garden Club of America, an Issei widow, revisits Japan" (p. 2), "Hiroshima social worker completes …

Selected article titles: "Prop. 13 wins by 2-1 margin. Calif. Alien Land Law repealed, but number of 'nays' significant" (p. 1), "JACL, Nisei urged to widen fight in civil rights field by NCAAP official" (p. 1), "Major share of postwar high status of Nisei-Issei goes to JACL, ADL told" (p. 1), "Hayakawa retains stand Nisei social …

Selected article titles: "Civil Rights Commission plans hearings in California discrimination against Nisei" (p. 1), "Rep. Inouye raps census work hiring" (p. 1), "Charges by Japan farm workers held as needless insult" (p. 1), "Husband-wife relationship in Japan being changed by young couples, professor says" (p. 3), "Lollipop dries more tears of a frightened tot than …

Selected article titles: "14 Nisei and the Marauders" (p. 3), "Business of Rescuing Drowning Suicides" (p. 7), "Hawaii: Bridge to Asia" (p. 13), "Service is Basic Reason for JACL Existence" (p. 20), "Chapter feels its diversified program has 1960-70 appeal" (p. 22), "Paul Horiuchi: Before success was limned in his paint brushes" (p. 37), "Making community …

Selected article titles: "Yen debt claimants seeking pre-war exchange rate" (p. 1), "Cal. FEPC bill signature by governor due" (p. 1), "442nd RCT linked with famous U.S. Army regiments of history" (p. 1), "Nisei greeted as 5-millionth visitor of United Nations" (p. 1), "Fair housing bill in Minnesota reported" (p. 1), "'Nothing in common' between language …

Selected article titles: "Pocatello JACL alerts headline writer in Idaho on use of "Jap" (p. 1), "Nisei files to block deportation order issued 8 years ago" (p. 1), "16 states have specialized agencies to enforce anti-minority discrimination laws" (p. 3).

Contact information redacted