Caption by Homer Yasui: "Portrait of a Nikkei family. This was the 'George' (Y)Eitaro and Hama (Sato) Yamaki family, first of Oak Grove, then of Pine Grove, Oregon. Front, [left to right]: Hama, Shigenobu, Eitaro. Back, [left to right]: William, Eiko, Mitsuko, Hideo Sato."

Caption by Homer Yasui: "A group of Hood River Japanese friends in front of the old Cloud Cap Inn at Mt. Hood, at the foot of Cooper Spur."

Caption by Homer Yasui: "A group of Hood River Japanese friends in front of the old Cloud Cap Inn at Mt. Hood, at the foot of Cooper Spur."

Caption by Homer Yasui: "I think that this gathering took place in front of what was then called the Centenary Wilbur Methodist Church, in Portland I suspect that this was a YPCC--Young People's Christian Conference--because many of the Nisei are wearing identification badges."