Letter from incarcerees requesting the release of 21 inmates from the army stockades at Tule Lake Camp. Names: Kazama, Masami; Shimada, Shunichi; Harauchi, Akio; Kusuda, Masanao; Gushiken, Yoshitsune; Gushiken, Yoshio; Matsumoto, Mitsuru; Matsumoto, Tsuneto; Masuoka, Hiro; Tarumoto, Sadaichi; Obara, Wataru; Shimamura, Hiroichi; Fujii, Yoshio; Aoki, Jin; Kurashige, Kenichi; Okata, Masanao; Nakahara, Tokushige; Morikawa, Masao; Morikawa, Shigeto; …

Selected article titles: "Unauthorized Movements Condemned. Huycke Says Evacuees Jeopardize Welfare of the Community" (p. 1), "W.R.A. Centers, Fire Losses Far Below Nat'l Average" (p. 1), "Need Extra Blankets?" (p. 1), "50,000 Find New Homes in U.S." (p. 1), "Segregants' Mail to be Delayed" (p. 2).

Selected article titles: "No Electrified Fence! Charged Wires Unauthorized" (p. 1), "Evacuees Aid in Saving Beet Crop" (p. 1), "Stafford Soon to Get Draft of Constitution" (p. 1), "1,319 Students Prepared For High School Opening Monday" (p. 1), "Editorial: A Crop is Saved" (p. 2), "U.S. History Course Offered in First Night School Class" (p. 2), …

Issue 43 includes articles about Toni Tomita vacating the association president position, information about an upcoming picnic, an article about Mrs. Nishii becoming a citizen, and more.