Caption on front [translation]: "Sojiro Otsubo."

Caption: While at Camp Crowder, Missouri, Dick Otsubo of Stockton, CA., and pal Joe Iwataki (at right) of alameda, CA., pose somewhere on the grounds, which they jokingly referred to as "Jimmy Kusuda's garden". Kusuda was another army friend stationed there. Unfortunately, Otsubo died in Italy during WWII. Photo August 26, 1942. Inscription on back: Aug. …

Selected article titles: "$100 Limit For Checks: Ceiling Set For Cashing Notes" (p. 1), "S.C.A. Meeting" (p. 1), "Poston, Gila Are in Free Zone: Escorts Are Not Needed in Reclassified Strip" (p. 1), "Nisei Army Volunteers To Get Leaves" (p. 1), "Granada Bond Sale is 10% of Pay Roll" (p. 1), "Tuesday Alien Registration" (p. 1), …

Selected article titles: "Judicial Panel Named" (p. 1), "Plan Lecture Series Designed to Acquaint Parents on Delinquency" (p. 1), "To Honor Coverley" (p. 1), "Council Approves WRA Tent Factory" (p. 1), "Dispatch Calendar to Be Sold For 10 cents" (p. 1), "Japanese Forces Having Tough Time in Subjugation of Philippines..." (p. 2), "63 Black Shawls Made …

Selected article titles: "On 1 Condition: Swtz. to Look After Japanese Interests" (p. 1), "Assistance Granted to Resettlers in Need" (pp. 1-2), "Ration Books Now Issued at Tule Lake Camp" (p. 2), and "At Gym: 'Grand Student Recital' Aug. 3" (p. 4).