Caption on reverse [translation]: "Yasuo Nakata (5618) boxer."

Selected article titles: "Store Profit $5,313 in June. Almost 30% of Net Sales" (p. 1), "All Students Must Answer Quiz" (p. 3), "Hiking Notice!" (p. 3).

Selected article titles: "On 1 Condition: Swtz. to Look After Japanese Interests" (p. 1), "Assistance Granted to Resettlers in Need" (pp. 1-2), "Ration Books Now Issued at Tule Lake Camp" (p. 2), and "At Gym: 'Grand Student Recital' Aug. 3" (p. 4).

Selected article titles: "Regulations Clarified for Getting Radio Sets" (p. 1), "251 Honored: Second Group Receives Order of Merit Cards" (p. 1), "Use of Water Must be Reduced Still Further to Maintain Reserve" (p. 1), "Much 'Hysterical Nonsense' About Nisei Says Rowell" (p. 2), "Dust Storm Surprises Innocent Colonists" (p. 3).

Selected article titles: "Excellent Opportunity Offered to Five Girls" (p. 1), "Interviews Students" (p. 1), "Information Centers at 608, 1308, 1804, 2508" (p. 1), "Now is the Time to Relocate" (p. 1), "Chicago Area Relocation: Many Opportunities Open" (p. 2), "Please Claim Immediately" (p. 2).