Caption on reverse [translation]: "Tokyo Asahi Shimbun journalist. New York correspondent. Goro Nakano. Stopped at port on his way to his appointment location via the Shinta Maru."

Caption on reverse: "Property of Masao Sakagami. Nob [?] Sakagami [illegible] #34. RTC 208 B Company, Camp Blanding Florida, Aug. - Dec. 1944. 1st row: 1. Nukaya, 2. [unidentified], 3. Enro Okada, 4. [unidentified], 5. Shig Matsukawa, 6. Joe Matsuzaki, 7. Mitsuru Sakurada, 8. Tamio Sakata, 9. Satoru Sakuma, 10. Ishida, 11. ?? Sakuma. 2nd: 1. …

Selected article titles: "Citizens to Hold Rally. Mass Meeting Set for 1:30 Sunday Afternoon. Noted Men Slated to Speak" (p. 1), "Will Build Jail Here" (p. 1), "Railroad Work Attracts 20" (p. 1), "Clothes Forms at 07-D Offices" (p. 1), "Adult Education: English Classes" (p. 3).

Issue 26 includes a message from the association president, a Rafu Shimpo article, letters to the editor, and more.

Selected article titles: "Legal Aid Moves to 1608" (p. 1), "Travel Permit Regulations Told" (p. 1), "850 Enrolled in Woodwork Class" (p. 1), "More Coal Workers Wanted" (p. 1), "Issei Suffers From Heart Attack" (p. 1), "Staple Groceries Arrive" (p. 1), "Automotive Shops Nears Completion" (p. 2), "Surveyors Ready Ground Work" (p. 2), "Court to Hear …

Selected article titles: "8000 Attend Undokai; Ward VIII Wins Title" (pp. 1, 6), "First Escheat Action Filed in Orange County" (p. 1), and "WRA Policy on Eye Glass Indemnity Given" (p. 1).