Caption on reverse [translation]: "Canvasser for Occidental Insurance Company."

Caption on front [translation]: "Canvasser for Occidental Insurance Company."

Selected article titles: "Walter bill liberalizes Immigration Act" (p. 1), "Nisei newcomer in Arizona successful in nursery business" (p. 1), "Tule Lake center may be youth honor camp" (p. 1), "UCLA medical research reports success with measle vaccine, Nisei doctor aids" (p. 1), "Bent on suicide, Nisei speeds into busy intersection kills one, maims two" (p. …

Selected article titles: "Selection of Co-op Board Completed" (p. 1), "Evacuees With Civil Service Ratings Listed" (p. 1), "Evacuees Out on Farm Work May Have Leaves Extended" (p. 1), "Editorial: Politics as Usual?" (p. 2), "Confidential Survey of Hunt Residents Completed" (p. 2), "WRA Employment Head Expected" (p. 2), "School Offers Wide Choice of Subjects" (p. …