Original caption: An effort is made to find housing for military personnel by a house-to-house canvass of homes in the Tokyo, Japan, area. Nisei Tec 5 Tom T. Aoyagi, Hq. Co., dependents' housing section, GHQ, Army Forces in the Pacific, of Milo, Hawaii, assists Major Clarence L. Dufgeans, Pacusa Chofu Flight section, of Montgomery, Ala., right. …

Selected article titles: "Volunteers May Relocate" (p. 1), "More Evacuees May Leave Here Without Definite Job Offers: New Plan Announced" (p. 1), "Residents Warned to Be Careful in Using Water" (p. 1), "No 17 Stamp Unusable Here" (p. 1), "Register For Poultry Classes Thur." (p. 1), "400% Gain in Indefinite Leaves in April Over March" (p. …

Issue 18 includes a recap of the 50th anniversary reunion, letters to the editor, health updates, and more.