El Joaquin
Vol. III, No. 4
September 2, 1942
Exhibit Attracts 2,600 Residents
2 Students Leave: N.S.R.C. Relocate Inouye & Iwata
Mess & Lodging: Old Passes Void
New Transfers Lawyer from Camp Harmony Likes S.A.C.
Coupon Books: Sept. Books Arrive
Western Thriller Coming Next Week
[Page 2]
Editorial: 'The Healer'
Vox Pop Box
'Twas Before the Victory Garden
Our Neighbors
[Page 3]
Three Families Released from Center
May, June Clothing Ended
Mess #5 Repeats!
Center Prepares, Trunks, Clothes Arrival Increases
Library Proves Worth
Program Dance Sat.
'The Healer' Seen
Pad of Bye'n'bye
[Page 4]
Rambling Reporter: Education and Relocation
'Our Boys'
Shogi Tourney
Scouts Pass Jr. First Aid
Shut-ins
Interested?
Finance Department: Millet Heads Division
[Page 5]
Sportalks
Terrors Swamp Bumbows and Aristocrats for 9th Straight. Ichiba Connects for 5 Timely Hits
Softball Time!
Poopouts Split Two Games; Trounce Pirates But Lose to Yanks
How They Stand
Trojans Wallop Dodgers 7-4; Ben Chikaraishi Hits 3
[Page 6]
Cardinals Stretch Lead by Smothering Spartans 21-4. Typhoons and Broncos Triumph
How They Stand
Trojans Smear Dodgers 7-4 (Cont.)
Inamasu Resigns
I.L. Meeting!
Center's Final Sumo Tourney This Sunday Aft.
Red Yanks Sweep Series of Termites. Noguchi Shines
Davy's Shade Pop N'Doc 31-30 Debs Triumph Grace Hagio Star
Poop-Outs Divide Two Games (Cont.)