WAR RELOCATION AUTHORITY
HUNT, IDAHO

Student Relocation

Leave Section

Mr. Joseph G. Beeson

February 3, 1943

TO WHOM IT MAY CONCERN:

This is to identify Ruby Ayako Inouye, female, age 23, a person of Japanese ancestry, who is authorized to depart from Hunt, Idaho, for the purpose of enrolling at the University of Texas at Austin, Texas. She is authorized to travel by common carrier from Hunt, Idaho to Austin. This travel should be completed on or before February 15, 1943 and is subject to the regulations of the Western Defense Command and the War Relocation Authority.

Upon completion of this trip the original of this certificate should be returned to the Leave Section, Minidoka War Relocation Project, Hunt, Idaho, with the signature of the registrar of the school.

[Signature] Ruby Inouye

Bearer's Signature

[Signature] Harry L. Stafford
HARRY L. STAFFORD
Project Director

I acknowledge that Miss Inouye has registered at the school.

[Signature]

Signature of registrar

Date: Feb. 5, 1943

Address: University of Texas, Austin Texas