hapa: A Hawaiian term for a person of mixed ethnic parentage.

Issei: First-generation Japanese immigrant in America.

Nikkei: A person of Japanese ancestry.

Nisei: American-born children of Japanese immigrants; second generation Japanese American.

Rafu Shimpo: Name of the paper/magazine.

Shin Issei: Term meaning new immigrants from Japan.