<Begin Segment 5>
TI: Now, how about you? How were you in school? When you think of grade school back then at Thomas...
GH: I was more interested in playing than studying. [Laughs]
TI: So you wouldn't call yourself a, necessarily a good student?
GH: No.
TI: But you were probably a pretty good student.
GH: No. [Laughs]
TI: How about things like Japanese school? Did you go to Japanese school?
GH: Yeah, I went to Japanese school, because I could play baseball. [Laughs]
TI: Because there was a baseball team with the Japanese school?
GH: Yeah.
TI: And that's the reason you went, not for the Japanese language?
GH: Well, I was discouraged. I seldom studied, but there was a day I did study, and when the teacher asked, I volunteered to read. And... I read, "Tefu tefu gatonde imasu." Everybody laughed. Now, 'tefu tefu,' you have to read it as, 'cho cho.' And I said, I said I had enough of Japanese. And I did learn something, I guess, but I wasn't a very good student then.
TI: Well, at home, did you speak mostly Japanese, or was it a combination of Japanese and...
GH: A combination.
TI: Well, growing up as a, as a young child, was your first language Japanese, or was it English, do you recall?
GH: I guess English.
<End Segment 5> - Copyright © 2006 Densho. All Rights Reserved.